Xiaomi caught ripping off an artist’s work — including art commissioned by LG